Prosperity, on the other hand, cannot be obtained without creating opportunities from the diverse strengths of each other. UN: والازدهار من جهة ثانية لا يمكن تحقيقه بدون استحداث فرص نابعة من القوى المتنوعة التي لدينا.: The first was the interdependence between trade developments, on the one hand, and monetary and ...
WhatsApp: +86 18221755073
القصة هنا لا تحتمل الادانة من جهة ولا التبرير من جهة ثانية فنحن امام مشكلة تؤثر على اكثر من مليون وسبعمائة ألف شخص تحت مظلة شركات التأمين ويقابلهم قرابة ثلاثة ملايين ونصف شخص لديهم تأمين صحي ...
WhatsApp: +86 18221755073
يعرف طلعت منصور التواصل بكونه " فعل نقل المعلومات من مرسل إلى متلقي بواسطة قناة، حيث يستلزم ذلك النقل من جهة وجود شفرة، ومن جهة ثانية تحقق عمليتين اثنتين ترميز المعلومات (codage) و فك الترميز ...
WhatsApp: +86 18221755073
الترجمات في سياق من جهة ثانية في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: من جهة ثانية، يُنصح بتجنُّب ارتداء القفازات، أثناء الطهي.
WhatsApp: +86 18221755073
حرص رايت في تصميمه لهذا البيت وتنفيذه في ذلك المكان الذي جرى اختياره بعناية، على ان يجعل سكان البيت في تلاحم تام مع عنق الجبل، من جهة، ومع الأشجار وأوراق الشجر والنباتات البرية من جهة ثانية ...
WhatsApp: +86 18221755073
ويمكن لي ربط ذلك بنزعة التمرد والثورة التي تبلورت وتأسست عليها شخصية الشاعر نزار قباني، التمرد الاجتماعي الثقافي من جهة، والتمرد الفني من جهة ثانية وهذا هو الأهم.
WhatsApp: +86 18221755073
الترجمات في سياق الأخرى من جهة ثانية في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: ولكن بعد أن فعل سأنت ماري ذلك قامت مواجهة مسلحة بين مرافقيه المسلحين، قادها العقيد ماسوزيرا، من جهة، وطائفة من الأجهزة الأمنية الأخرى من جهة ثانية ...
WhatsApp: +86 18221755073
ترجمة من جهة ثانية من عربي إلى انجليزي: on the one hand - the other hand - on the other ... أمثلة الترجمات من خلال عدة جمل ثنائية اللغة
WhatsApp: +86 18221755073
من جهة ثانية، العديد من آراء العملاء والمتسوقين تقول بأن هذه الحقيبة هي أكثر شنط نسائية صغيرة شعبية. والسبب يعود للتصميم الفريد من نوعه والألوان الجميلة التي تجعلها لخيار المثالي لتنسيق ...
WhatsApp: +86 18221755073
وكان فشل "الكتلة التاريخية" يعني انتصار البورقيبية وورثتها الذين تحولوا إلى نقطة جذب أساسية لكل الفاعلين يمينا ويسارا: نقطة جذب للنهضة الباحثة من جهة أولى عن "الاعتراف" بنجاحها في مشروع ...
WhatsApp: +86 18221755073
لكن القرار قال أيضا إنه لا توجد أي "روابط للسيادة الترابية بين أراضي الصحراء الغربية من جهة، ومملكة المغرب أو مجموع التراب الموريتاني من جهة أخرى".
WhatsApp: +86 18221755073
من جهة ثانية، دخل رتل عسكري تابع للاحتلال التركي عبر معبر باب السلامة الحدودي إلى النقطة التركية المتمركزة قرب بلدة كفرجنة في ريف حلب الشمالي ضمن المنطقة المحتلة، حسب مصادر إعلامية معارضة ...
WhatsApp: +86 18221755073
أعلن الجيش الإسرائيلي اليوم الخميس مقتل نائب قائد سرية في معارك الجبهة الشمالية، وقال إنه رصد إطلاق أكثر من 200 صاروخ و20 طائرة مسيرة من لبنان تجاه شمال إسرائيل وهضبة الجولان السورية المحتلة، في عملية وصفها بأنها "وابل ...
WhatsApp: +86 18221755073
ومن جهة ثانية، التزم المغرب منذ بداية الألفية الثالثة، على غرار العديد من الدول، بالتأسيس لحكامة جيدة للتدبير الإداري العمومي لمجموعة من الاعتبارات من أهمها المستجدات الاقتصادية ...
WhatsApp: +86 18221755073
وفي الاذاعة والتلفزيون، هناك فرق بين نشرة الأخبار من جهة، والبرامج الحوارية التي تحلل ما وراء الأخبار، من جهة ثانية.
WhatsApp: +86 18221755073
مقدمة : يعد العقد من أبرز التصرفات القانونية الشائعة والمميزة لسلوك الإنسان قديما وحديثا، فهو مصدر من مصادر الالتزام قوامه اتفاق إرادتين أو أكثر على إحداث أثر قانوني سواء كان هذا الأثر هو إنشاء الالتزام أو نقله أو ...
WhatsApp: +86 18221755073
ثمة تطورات حصلت في الآونة الأخيرة على الصعيدين العسكري والسياسي، وخاصة بعد تصاعد مسار الجبهة الجنوبية مع فلسطين المحتلة، وبروز عناصر ميدانية جديدة تتعلق بقدرات المقاومة الصاروخية وثباتها في الميدان البري من جهة ...
WhatsApp: +86 18221755073
الترجمات في سياق من جهة أخرى في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: من جهة أخرى أن, من جهة أخرى أنه ... الزمن المنقضي: 304 ميلّي ثانية.
WhatsApp: +86 18221755073
التفت إلى تونس منذ سنة 1875، جاعلا من التعليم مقدمة لعمله في محاولة لتمهيد البلاد لما سيقوم به ... الذي يسلط عليهم من جهة، والذين لم يعودوا يحسون بيد قوية تحكمهم من جهة ثانية، أصبحوا على استعداد ...
WhatsApp: +86 18221755073
القصة هنا لا تحتمل الادانة من جهة ولا التبرير من جهة ثانية فنحن امام مشكلة تؤثر على اكثر من مليون وسبعمائة ألف شخص تحت مظلة شركات التأمين ويقابلهم قرابة ثلاثة ملايين ونصف شخص لديهم تأمين صحي ...
WhatsApp: +86 18221755073
مثل اغتيال الأمين العام لحزب الله حسن نصر الله، نقطة محددة لمستقبل المواجهة بين الاحتلال الصهيوني من جهة، وطهران ووكلائها من جهة ثانية، ومع تأكيد الحزب مقتل أمينه العام يحبس العالم أنفاسه في انتظار حجم الرد
WhatsApp: +86 18221755073
هذا العجز والمحدودية التي تطبع وجوده البيولوجي والفيزيولوجي من جهة وتعدد حاجاته وتنوعها وتطورها من جهة ثانية ،هو ما يفرض حاجته للأخر من أجل التعاون في توفير هذه الحاجات.
WhatsApp: +86 18221755073
الترجمات في سياق من جهة في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: من جهة أخرى, من جهة ثانية, من أي جهة, من جهة وبين, من قبل جهة
WhatsApp: +86 18221755073
الترجمات في سياق ثانيه في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: مره ثانيه, مرة ثانيه, كل ثانيه الترجمة Context المصحح اللغوي مرادفات التصريف
WhatsApp: +86 18221755073
يضبط الفقه السياسي أحكام المكلفين من جهة وأحكام الدولة باعتبارها شخصية معنوية من جهة ثانية ويحدد وجوه العلاقة بينهما. فيعنى ببيان الضوابط والمباني والأسس والسياسات الكلية.
WhatsApp: +86 18221755073
هذان المستوييان ينطويان من جهة أولى على وظيفة الهيمنة حيث إن الطبقة المسيطرة تمارس سلطتها على المجتمع ، و من جهة ثانية تمارس الهيمنة المباشرة أو دور الحكم من خلال الدولة أو الحكومة الشرعية " .
WhatsApp: +86 18221755073
القصة هنا لا تحتمل الادانة من جهة ولا التبرير من جهة ثانية فنحن امام مشكلة تؤثر على اكثر من مليون وسبعمائة ألف شخص تحت مظلة شركات التأمين ويقابلهم قرابة ثلاثة ملايين ونصف شخص لديهم تأمين صحي ...
WhatsApp: +86 18221755073
السبب الرئيسي هو عدم وجود الأشغال الشاقة بسبب حقوق السجين هل هذا يعقل في السجن واكل ناعس مزيان علاش غايخرج خاصو باش ياكل البصلة ومطيشة 50درهم ،،أما بخصوص هذا القانون معروف من سيستفيد منه مثلا بعض اللصوص في الحكومة أو ...
WhatsApp: +86 18221755073
الترجمات في سياق من جهه ثانيه في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: وقد اقتضى ذلك تعاونا وثيقا بين اللجنة من جهة، والصناعة والقطاعات الإنتاجية والاجتماعية الأخرى، من جهة ثانية.
WhatsApp: +86 18221755073
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "من جهة" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "من جهة أخرى", "من جهة ثانية" Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues.
WhatsApp: +86 18221755073
الترجمات في سياق من جهّة ثانية إنّ في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: ٦٧ - وأكدت المتحدثة من جهة ثانية أن من المناسب إنشاء صندوق استئماني لمؤتمر القمة العالمي، من شأنه تسهيل عقد مؤتمر القمة ومشاركة أقل البلدان نموا في ...
WhatsApp: +86 18221755073
قد تحتاج أيضا إلى التحقق من العديد من المنتجات من جهة ثانية. You may also want to check out several second hand products. من جهة أخرى، يعدّ شرب الكحول مخالفا للقانون في بعض البلدان.
WhatsApp: +86 18221755073
سباق محموم، بين المساعي الديبلوماسية لوقف إطلاق النار، والتوصل إلى تنفيذ مندرجات قرار مجلس الامن 1701، من جهة، وبين الميدان، من جهة ثانية. و يسعى العدو
WhatsApp: +86 18221755073
Translation of من جهة ثانية from Arabic to French: d'un autre côté - de l'autre - d'autre part ... Examples of translations through several bilingual sentences
WhatsApp: +86 18221755073
Translations in context of "جهة" in Arabic-English from Reverso Context: من جهة أخرى, جهة أخرى, جهة ثانية, فمن جهة, إلى جهة
WhatsApp: +86 18221755073
ويرى كثير منهم أن الفصاحة تقوم على دعامتين: المحافظة على سلامة اللغة العربية من جهة، ومراعاة التطور الذي تخضع له من جهة ثانية.
WhatsApp: +86 18221755073
فور الإعلان عن طلب المدعي العام اصدار مذكرات اعتقال بحق نتنياهو وغالانت، صدرت اعتراضات أميركية وخصوصا من مجلس الشيوخ الأميركي ووجه ١٢ سناتوراً رسالة إلى مدعي عام المحكمة الدولية أبرز ما جاء فيها أن هذه المحكمة لم ...
WhatsApp: +86 18221755073
من جهة ثانية أعلنت الشركة المتحدة للتنمية عن الدعوة لعقد المؤتمر الهاتفي الموجه للمستثمرين لمناقشة النتائج المالية نصف السنوية 2024، يوم 30/07/2024 كما كشفت شركة السلام العالمية عن الدعوة لعقد المؤتمر الهاتفي الموجه ...
WhatsApp: +86 18221755073حقوق النشر والنسخ؛ 2024.Aava جميع الحقوق محفوظة.خريطة الموقع